we are

"we are" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Genel
1	Genel	hotel we are staying i.	kaldığımız otel
2	Genel	as far as we are concerned zf.	anladığımız kadarıyla
İfadeler
3	İfadeler	we're (we are) i.	biz
4	İfadeler	while we are at it expr.	hazır bu iş üzerinde iken
5	İfadeler	we are all equal in the sight of god expr.	tanrının nazarında hepimiz eşitiz
6	İfadeler	we are from different worlds expr.	ayrı dünyaların insanıyız
7	İfadeler	while we are at it expr.	(hazır) başlamışken
8	İfadeler	are you one of those who we couldn't make czechoslovakian? expr.	çekoslovakyalılaştıramadıklarımızdan mısınız?
9	İfadeler	we are in maintenance expr.	bakımdayız
10	İfadeler	we are kindly waiting for your confirmation expr.	teyidinizi rica ederiz
11	İfadeler	we are what we eat expr.	ne yiyorsak oyuz
Atasözü
12	Atasözü	united we stand united we are stronger	birlikten kuvvet doğar
13	Atasözü	the worst lies are the lies we tell ourselves	en kötü yalanlar kendimize söylediklerimizdir
14	Atasözü	the worst lies are the lies we tell ourselves	en kötü yalanlar kendimize söylediğimiz yalanlardır
Konuşma Dili
15	Konuşma Dili	in these days we are going through expr.	içinde bulunduğumuz bu günlerde
16	Konuşma Dili	sorry we are closed expr.	üzgünüz kapalıyız
17	Konuşma Dili	from the moment we are born expr.	dünyaya geldiğimiz andan itibaren
18	Konuşma Dili	we are on the outs expr.	aramız açık
19	Konuşma Dili	we are on the outs expr.	aramız bozuk
20	Konuşma Dili	are we having fun yet? expr.	ne eğleniyoruz ama!
21	Konuşma Dili	are we away? expr.	gitmeye/çıkmaya hazır mıyız?
22	Konuşma Dili	there we are expr.	işte
23	Konuşma Dili	are we having fun yet? expr.	hiç de eğlenceli değil!
24	Konuşma Dili	there we are expr.	işte buldum
25	Konuşma Dili	there we are expr.	bak burada ne varmış
26	Konuşma Dili	are we away? expr.	hadi gidelim artık
27	Konuşma Dili	awhfy (are we having fun yet?) expr.	(alay yollu) ne eğlenceli ama değil mi?
28	Konuşma Dili	are we away? expr.	artık çıkalım mı?
29	Konuşma Dili	are we away? expr.	gitmeye hazır mıyız?
30	Konuşma Dili	awhfy (are we having fun yet?) expr.	(alay yollu) ne eğleniyoruz ama değil mi?
31	Konuşma Dili	are we away? expr.	gidelim mi?
32	Konuşma Dili	are we having fun yet? expr.	(alay yollu) ne eğleniyoruz ama değil mi?
33	Konuşma Dili	are we having fun yet? expr.	(alay yollu) ne eğlenceli ama değil mi?
34	Konuşma Dili	today, we are all (some group of people) expr.	bugün hepimiz (zor durumda olan o bir grup insanla) özdeşiz
35	Konuşma Dili	today, we are all (some group of people) expr.	bugün hepimiz (zor durumda olan o bir grup insandan biriyiz)
36	Konuşma Dili	today, we are all (some group of people) expr.	bugün hepimiz (zor durumda olan o bir grup insanın) acısını/yaşadıklarını hissediyoruz
37	Konuşma Dili	are we having fun yet expr.	ne eğleniyoruz ama
38	Konuşma Dili	are we away expr.	hazırsak gidelim
39	Konuşma Dili	are we having fun yet expr.	ne eğlence ama
40	Konuşma Dili	are we away expr.	hazırsak çıkalım
41	Konuşma Dili	are we having fun yet expr.	hiç de eğlenceli değil
42	Konuşma Dili	are we away expr.	çıkmaya hazır mıyız
43	Konuşma Dili	are we away expr.	çıkalım mı
44	Konuşma Dili	are we away expr.	gitmeye hazır mıyız
45	Konuşma Dili	are we away expr.	gidelim mi
46	Konuşma Dili	are we having fun yet expr.	aman ne eğleniyoruz
47	Konuşma Dili	what are we waiting for? expr.	ne bekliyoruz?
48	Konuşma Dili	what are we waiting for? expr.	neden bekliyoruz?
49	Konuşma Dili	what are we waiting for? expr.	neyi bekliyoruz?
50	Konuşma Dili	what are we waiting for? expr.	daha ne bekliyoruz?
Deyim
51	Deyim	how are we off for coffee? expr.	ne kadar kahvemiz var?
52	Deyim	how are we off for coffee? expr.	kahve durumumuz nedir?
Konuşma
53	Konuşma	we are busy now i.	biz şimdi meşgulüz
54	Konuşma	they know we are here i.	burada olduğumuzu biliyorlar
55	Konuşma	here we are expr.	işte burdayız
56	Konuşma	we are temps expr.	bu hayatta geçiciyiz
57	Konuşma	now we are in for it! expr.	çattık belaya!
58	Konuşma	we are running out of time expr.	fazla zamanımız kalmadı
59	Konuşma	here we are expr.	işte geldik
60	Konuşma	we are sorry expr.	üzgünüz
61	Konuşma	we are a large faimly expr.	biz büyük bir aileyiz
62	Konuşma	are we going? expr.	gidiyor muyuz?
63	Konuşma	we are honored expr.	hoşbulduk
64	Konuşma	are we friends? expr.	arkadaş mıyız?
65	Konuşma	are we friends or enemies expr.	dost muyuz düşman mıyız
66	Konuşma	we are in for a fight expr.	çattık mı belaya
67	Konuşma	we are in for a fight expr.	çattık belaya
68	Konuşma	we are on your side expr.	senin yanındayız
69	Konuşma	we are on your side expr.	seni destekliyoruz
70	Konuşma	we are on your side expr.	senin tarafındayız
71	Konuşma	we are here to remove the obstacles expr.	engelleri kaldırmak için varız
72	Konuşma	we are here to remove all obstacles expr.	engelleri kaldırmak için varız
73	Konuşma	we are waiting for your quick reply expr.	acele cevabınızı bekliyoruz
74	Konuşma	we are waiting for your prompt reply expr.	acele cevabınızı bekliyoruz
75	Konuşma	we are trying our best expr.	elimizden geleni yapıyoruz
76	Konuşma	we are glad to see you here expr.	sizi burada görmekten memnun olduk
77	Konuşma	we are together expr.	beraberiz
78	Konuşma	we are not the same expr.	biz aynı değiliz
79	Konuşma	we are waiting for you expr.	sizi bekliyoruz
80	Konuşma	we are waiting for you expr.	seni bekliyoruz
81	Konuşma	we are on holiday expr.	tatildeyiz
82	Konuşma	we are looking forward to hearing from you expr.	cevabınızı dört gözle bekliyoruz
83	Konuşma	we are together expr.	biz beraberiz
84	Konuşma	we are together expr.	biz birlikteyiz
85	Konuşma	we are not responsible expr.	biz sorumlu değiliz
86	Konuşma	what season are we in? expr.	hangi mevsimdeyiz?
87	Konuşma	we are awaiting your urgent reply expr.	acil cevap bekliyoruz
88	Konuşma	we are awaiting your prompt reply expr.	acil cevap bekliyoruz
89	Konuşma	we are awaiting your immediate reply expr.	acil cevap bekliyoruz
90	Konuşma	we are waiting for her/him expr.	onu bekliyoruz
91	Konuşma	we are not together expr.	beraber değiliz
92	Konuşma	we are not together expr.	birlikte değiliz
93	Konuşma	how much longer are we supposed to wait? expr.	daha ne kadar beklememiz gerekiyor?
94	Konuşma	do you know who we are? expr.	kim olduğumuzu biliyor musunuz?
95	Konuşma	they know exactly where we are expr.	nerede olduğumuzu tam olarak biliyorlar
96	Konuşma	do you know why we are here? expr.	neden burada olduğumuzu biliyor musun?
97	Konuşma	are we in danger? expr.	tehlikede miyiz?
98	Konuşma	he is probably better off than we are expr.	şu anda bizden daha iyi durumdadır
99	Konuşma	we are waiting for someone to come expr.	birilerinin gelmesini bekliyoruz
100	Konuşma	are we that obvious? expr.	çok mu belli ediyoruz?
101	Konuşma	what are we doing? expr.	ne yapıyoruz biz?
102	Konuşma	we are under attack expr.	saldırı altındayız
103	Konuşma	they are interested in some of the works we were doing back then expr.	eskiden yaptığımız bazı işlerle ilgileniyorlar
104	Konuşma	what are we looking for? expr.	ne arıyoruz?
105	Konuşma	no matter how clever we think we are expr.	ne kadar zeki olduğumuzu düşünsek de
106	Konuşma	he knows who we are expr.	kim olduğumuzu biliyor
107	Konuşma	we don't know where they are expr.	nerede olduklarını bilmiyoruz
108	Konuşma	we don't know where they are expr.	yerlerini bilmiyoruz
109	Konuşma	what are we drinking? expr.	ne içiyoruz?
110	Konuşma	we who are left behind expr.	arkada kalan bizleriz
111	Konuşma	we are good to go expr.	gitmeye hazırız
112	Konuşma	we are three sisters expr.	3 kız kardeşiz
113	Konuşma	we are three sisters expr.	üç kız kardeşiz
114	Konuşma	what in heaven's name are we doing here? expr.	tanrı aşkına biz burada ne yapıyoruz?
115	Konuşma	what are we going to call her? expr.	ismini ne koyacağız?
116	Konuşma	what are we going to call him? expr.	ismini ne koyacağız?
117	Konuşma	we are partners now expr.	artık ortak olduk
118	Konuşma	I can see we are very much alike expr.	birbirimize çok benzediğimizi görebiliyorum
119	Konuşma	what do you think we are? expr.	bizi ne sandın?
120	Konuşma	what do you think we are? expr.	bizi ne zannettin?
121	Konuşma	what are we doing here? expr.	ne yapıyoruz burada?
122	Konuşma	what are we doing here? expr.	burada ne işimiz var?
123	Konuşma	what are we doing tonight? expr.	bu gece ne yapacağız?
124	Konuşma	what are we doing tonight? expr.	bu gece ne yapıyoruz?
125	Konuşma	we are all ordinary people expr.	hepimiz sıradan insanlarız
126	Konuşma	we are running low on salt expr.	tuzumuz bitiyor
127	Konuşma	we are running out of salt expr.	tuzumuz bitiyor
128	Konuşma	what are we supposed to do? expr.	ne yapmamız gerekiyor?
129	Konuşma	what are we doing here? expr.	burada ne yapıyoruz?
130	Konuşma	we are only human expr.	biz sadece insanız
131	Konuşma	are we talking about the same guy? expr.	aynı adamdan mı bahsediyoruz?
132	Konuşma	we are worried about you expr.	senin için endişeleniyoruz
133	Konuşma	we are in the same class expr.	aynı sınıftayız
134	Konuşma	we know who you are expr.	senin kim olduğunu biliyoruz
135	Konuşma	we know who you are expr.	sizin kim olduğunuzu biliyoruz
136	Konuşma	where are we? expr.	neredeyiz?
137	Konuşma	we are five siblings expr.	beş kardeşiz
138	Konuşma	we are three siblings expr.	üç kardeşiz
139	Konuşma	we are four siblings expr.	dört kardeşiz
140	Konuşma	we are two siblings expr.	iki kardeşiz
141	Konuşma	are we going to shopping? expr.	alışverişe gidiyor muyuz?
142	Konuşma	we are going to the cinema today expr.	bugün sinemaya gideceğiz
143	Konuşma	we are through! expr.	birbirimizle artık işimiz olmaz/ilişkimiz bitti
144	Konuşma	are we late? expr.	geç mi kaldık?
145	Konuşma	we are even expr.	ödeştik
146	Konuşma	we are so glad you're here expr.	burada olduğun için çok mutluyuz
147	Konuşma	we are running out of time expr.	zamanımız daralıyor
148	Konuşma	we are running out of time expr.	zamanımız azalıyor
149	Konuşma	you have no idea who we are expr.	kim olduğumuz hakkında en ufak bir fikrin yok
150	Konuşma	you have no idea who we are expr.	bizim kim olduğumuz konusunda hiçbir fikrin yok